Maîtriser les charges de choc en toute sécurité : Technique de dosage pour les stations d'épuration de Winterberg
Le défi
Les services municipaux de Winterberg exploitent deux stations d'épuration qui, en hiver, sont confrontées à des charges élevées et à des pics de pollution en raison d'une forte affluence touristique. Ce changement de comportement des usagers a augmenté la teneur en urée des eaux usées et fait passer le rapport C/N de 100:20, habituellement, à environ 80:40, ce qui a nui à la dénitrification en raison d'un manque de carbone. De plus, les eaux usées froides issues d’une fonte des neiges prolongée ont entraîné un mauvais comportement de décantation des boues dans le clarificateur secondaire. Ces deux facteurs mettaient en péril la performance d’épuration et la sécurité d’exploitation. Il fallait une solution capable de compenser automatiquement ces deux effets en fonction de la charge.
La solution sera
sera a fourni pour chacune des deux stations d'épuration un conteneur isolé et chauffé pour substances dangereuses, équipé de deux systèmes de dosage intégrés. Pour la compensation C/N, une installation de type DAV2 dose de l'acide acétique dans la dénitrification ; deux iSTEP S50 couvrent à la fois les pics de demande élevés et les petites quantités en continu. Pour la décantation des boues, les conteneurs intègrent un système de micro-dosage CTD pour la préparation et le dosage d’agents floculants polymères. L’ajout de polymères s’effectue automatiquement en fonction de la turbidité dans le clarificateur secondaire. Ce concept conteneurisé clé en main permet un fonctionnement surveillé, indépendant des conditions météorologiques, et une adaptation rapide à des débits d’alimentation fortement fluctuants.
Avantages pour le client
- Stabilisation de la dénitrification grâce à un équilibrage C/N automatique à l'acide acétique
- Meilleur comportement de décantation dans le clarificateur secondaire grâce à un dosage de polymères adapté aux besoins
- Fonctionnement sûr malgré les pics de charge saisonniers et les apports d'eau froide
- Solution uniforme et facile d'entretien pour les deux stations d'épuration
Conclusion
Le projet montre que les débits touristiques fortement fluctuants ne peuvent être maîtrisés qu’à l’aide d’une technique de dosage automatisée et adaptée à la charge – et que les systèmes conteneurisés constituent pour cela une base d’exploitation robuste.